「 Scandinavian 」の語源

1765年、後期ラテン語の Scandinavia（プリニウス）、Skandinovia（ポンポニウス・メラ）から、北欧にあたる大きく肥沃な島の名前で、Scadinavia（ドイツ語由来）の誤り（語源的ではない -n- を含む）で、古英語の Scedenig、古ノルド語の Skaney「スウェーデンの南端」と比較されるゲルマン語源から、原始ゲルマン語の *skadinaujo「スカディア島」から。最初の要素の起源は不明で、二番目の要素は *aujo「水上の物」（印欧語根 *akwā-「水」から；aqua-を参照）から。言葉が形成されたときには島であった可能性があり、氷冠の融解後、バルト海の海岸線と排水は劇的に変化した。

接尾辞 -an（参照）を変形させたもので、接続詞 -i-が使われています。ラテン語の -ianusに由来し、もともとは付加される単語の語幹から来た -i-が、後に接続詞として認識されるようになりました。中英語では、フランス語を経て頻繁に -ienと表記されていました。