「 Tantalus 」の語源

またの名を extoll、1400年頃、「持ち上げる」という意味で、ラテン語の extollere「高く置く、持ち上げる、昇進させる」、比喩的に「崇拝する、賞賛する」から派生。これは ex「上」（ex-を参照） + tollere「持ち上げる」、PIE *tele-「運ぶ、持ち運ぶ」、その派生語は測定された重さ、そしてそこからお金と支払いを指すもの [Watkins]。

同族語には、ギリシャ語の talantos「運ぶこと、苦しむこと」、tolman「運ぶ、支える」、telamon「何かを運ぶための広いベルト」、talenton「天秤、一対の天秤」、Atlas「天の『運ぶ者』」、リトアニア語の tiltas「橋」、サンスクリット語の tula「天秤」、tulayati「持ち上げる、重さを量る」、ラテン語の tolerare「耐える、支える」、おそらく latus「運ばれた」、古英語の þolian「耐える」、アルメニア語の tolum「私は許可する」が含まれる。英語で「高く賞賛する」という比喩的な意味は1500年頃に初めて証明された。関連語： Extolled; extolling。

「望ましいものを視界に提示し、手に届かないようにして期待を挫くことで、からかったり苦しめたりすること」、1590年代、-ize + ラテン語のTantalus、ギリシャ語のTantalosから、アジア小アジアのフリギアの神話上の王の名前。

ゼウスの息子で、ペロプスとニオベの父、彼の富で有名で、来世で（様々な罪により）罰せられ、あごまで水に浸かり、果物を載せた枝の下に立たされ、食べたり飲んだりしようとするたびにすべてが彼の手の届かないところに引っ込むという罰を受けた。彼の物語はチョーサー（約1369年）にも知られていた。関連：Tantalized；tantalism；tantalization。