広告

tantamount」の意味

同等の; 等しい; 価値がある

tantamount 」の語源

tantamount(adj.)

「価値、力、意義などにおいて同等である」、1640年代、動詞句 tant amount 「等しい」(1620年代)から、アングロ・フレンチ tant amunter 「同じくらいに達する」(13世紀後半)から、古フランス語 tant 「同じくらい」(11世紀、ラテン語 tantustam 「そのように」から; tandem を参照)+ amonter 「達する、上がる」(amount (v.) を参照)から。

中英語の副詞的句 tant-ne-quant, tauntnequant 「いかなる方法でも」(約1300年)、古フランス語 ne tant ne quant から比較。

tantamount 」に関連する単語

13世紀後半、「上がる、上昇する、(馬に)乗る」という意味で、古フランス語のamonter「上がる、上昇する;意味する、 signify」から派生。これはamont(副詞)「上向き、上り坂」、文字通り「山へ(12世紀)」の短縮形で、前置詞句a monta(ラテン語のad「〜に;」から、ad-を参照)+ ラテン語のmontem(主格mons)「山」(PIE語根*men- (2)「突出する」のから)から。)

「数や質が上昇する(到達するほどに)」という意味は1300年頃から。mount(動詞)と比較。関連: Amountedamounting

1785年、「馬が一列に引く二輪車」(横並びではなく)、ラテン語tandem「ついに(時間の)、やっと、これほどから」の冗談めかした使用法、tam「そのように」(PIE *tam-、指示代名詞の語根*-to-の副詞形から;-th (1)を参照)+ 指示詞接尾辞-dem。 「おそらく大学での使用が最初」[Century Dictionary]。

1884年には「二つの座席を持つ自転車」(tandem-bicycle)に転用された。1795年から英語で副詞として「一列に、直列で」、1801年から形容詞として「前に一つある」を意味する。

    広告

    tantamount 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    tantamount」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of tantamount

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告