「 a la mode 」の語源

フランス語の à la から、文字通り「〜へ」、したがって「〜の方法で、〜に従って」。à はラテン語の ad「〜へ」（ad- を参照）から、la は定冠詞 le の女性形「その」（ラテン語の ille（女性形 illa；le を参照）から）から。16世紀後半以来、ファッションや料理のフランス語の用語として英語に記録されている；1800年頃からは、英語の単語や名前を使ったネイティブな構成で使用されている。

「現在の流行、 prevailing style」、1640年代、フランス語の mode 「方法、流行、スタイル」（15世紀）から派生した特別な用法で、フランス語の単語は mode (n.1) も生成した。