広告

「abbess」の意味

修道院の女性長; 女院長; 女修道士の上司

「 abbess 」の語源

abbess(n.)

1300年頃、abbeseという言葉が使われ始めました。これは「修道院の女性長」といった意味で、古フランス語のabbesse（12世紀）から派生しています。この言葉は後期ラテン語のabbatissa（6世紀）に由来し、さらにその前のabbas（「修道院長」を意味する男性形、abbotを参照）から来ています。以前は、古英語のabbodesseに基づくabbotessという表現が使われていましたが、これが置き換えられました。

さらに、c. 1300から記録されています

「 abbess 」に関連する単語

abbot(n.)

古英語のabbod「修道院長」、ラテン語のabbatem（主格abbas）から、ギリシャ語のabbas、アラム語（セム語）abbaから、名誉の称号であり、文字通り「父、私の父」、強調形のabh「父」から。-tでの綴りは中英語のラテン語化。元々は任意の僧侶に与えられた称号であり、後に修道院の長に限定された。姓としての使用は皮肉的またはあだ名かもしれない。ラテン語女性形abbatissaはabbessの語源。関連語: Abbacy、abbatial、abbotship。

    広告

    「 abbess 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    「abbess」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of abbess

    広告
    みんなの検索ランキング
    「abbess」の近くにある単語
    広告