「 absorbed 」の語源

「飲み込む、吸い上げる、吸収によって取り入れる」、15世紀初頭、古フランス語のabsorbir、assorbir（13世紀、現代フランス語でabsorber）から、ラテン語のabsorbere「飲み込む、むさぼり食う」から、ab「離れて」（ab-を参照）+ sorbere「吸い込む」、PIE語根*srebh-「吸う、吸収する」から（アルメニア語のarbi「私は飲んだ」、ギリシャ語のrhopheo「貪欲に飲み干す、ゴクゴク飲む」、リトアニア語のsrebiu, srėbti「貪欲に飲む」の出典）。比喩的な意味「完全に（誰かの）注意を引きつける」は1763年から。

「自分自身の考えや追求に没頭している」という意味で、1796年に登場しました。これは、self-（自己）とabsorbed（没頭している）を組み合わせたものです。精神的に夢中になっている様子を表しています。この言葉に関連するものとして、Self-absorption（自己没頭）があります。