広告

「academy」の意味

学問所; 学院; 教育機関

「 academy 」の語源

academy(n.)

1450年代、中世フランス語の Achademie、「古典アカデミー」、プラトンが学校を教えた公園の名前で、古フランス語（現代フランス語では Académie）およびラテン語の Academia、ギリシャ語の Akadēmeia「アカデミー；Akadēmosの森」、トロイ戦争物語に登場する伝説的なアテネ人（彼の名前はラテン語化されて Academusとなり、おそらく「静かな地区の者」を意味する）、元々その場所の土地所有者であった。

The A[cademy], the Garden, the Lyceum, the Porch, the Tub, are names used for the five chief schools of Greek philosophy, their founders, adherents, & doctrines: the A., Plato, the Platonists & Platonism; the Garden, Epicurus, the Epicureans, & Epicureanism; the Lyceum, Aristotle, the Aristotelians, & Aristotelianism; the Porch, Zeno, the Stoics, & Stoicism; the Tub, Antisthenes, the Cynics, & Cynicism. [Fowler]
The A[cademy], the Garden, the Lyceum, the Porch, the Tubは、ギリシャ哲学の五大学派、その創始者、信奉者、教義の名前として使われる: the A.、プラトン、プラトン主義者とプラトン主義； the Garden、エピクロス、エピクロス主義者とエピクロス主義； the Lyceum、アリストテレス、アリストテレス主義者とアリストテレス主義； the Porch、ゼノン、ストア派とストア主義； the Tub、アンティステネス、キニコス派とキニコス主義。[Fowler]

lyceumと比較。1540年代までに英語では芸術と科学または高等教育のための学校や訓練場所を指す言葉として使われていた。「18世紀には異端者によって運営される学校によく採用され、その名前はスコットランドと北アイルランドの公立学校にしばしば付けられた」[Encyclopaedia Britannica, 1941]；したがって、米国では小学校と大学の間に位置する学校を指すようになった。「イギリスではこの言葉は誤用され、この意味では現在信用を失っている」[OED]。1560年代までには「訓練の場所」を指す言葉として使われた（乗馬学校、陸軍大学など）。

この言葉はまた、政府、王族、または個人によって設立された科学や芸術の育成と促進のための熟練者の団体を指すのにも使われた。したがって、Academy award（1939年）、その配信者である米国ベースの Academy of Motion Picture Arts and Sciences（1927年設立）にちなんで名付けられた。

さらに、mid-15c.から記録されています

「 academy 」に関連する単語

lyceum(n.)

1580年代、ギリシャ語のlykeionのラテン語形。古代アテネの東郊外にあった、覆われた歩道を持つ grove または garden の名前であり、また、体育施設の場所でもあった。アリストテレスがそこで教えた。この名前は、近くに神殿があったアポロンの異名Lykeiosの中性形に由来し、おそらく「狼のような」（正確な伝説は混乱しているようだ）を意味したか、そう理解されたもので、lykos「狼」（wolf (n.) を参照）から来ている。フレーザー（パウサニアス）は「同じ異名がシキオンとアルゴスのアポロンにも適用された」と指摘し、「狼はアポロンに愛されていた... 彼に関する神話にはしばしば狼が登場する」と付け加え、いくつかを挙げている。

But what gives the Lyceum its chief interest is that here, pacing the shady walks of the gymnasium, Aristotle expounded to his disciples that philosophy which was destined to influence so profoundly the course of European thought for two thousand years. [Frazer, "Pausanias's Description of Greece"]
しかし、リュケイオンに最も興味を引かせるのは、ここでアリストテレスが彼の弟子たちに、2000年もの間ヨーロッパの思想の流れに深く影響を与えることになる哲学を説いたことである。[フレーザー、「パウサニアスのギリシャ記述」]

したがって、フランスで州立の中等学校に与えられた名前lycée（生徒はlycéen）。イギリスでは19世紀初頭に、いくつかの文学団体がlyceumという名前を取った（18世紀後半のフランスでの類似の使用に基づく）。アメリカでは1820年頃以降、科学と文学の一般講義を後援する機関とそのホールがこの名前を取った。関連語：Lyceal

Academe(n.)

「アカデミー」という言葉は、1580年代に芸術と科学が教えられた場所を指し、groves of Academe（ホラティウスのsilvas Academiを翻訳）というフレーズから、プラトンが教えたアテネ近郊の公共のジムナジウムと庭園の名前に由来し、ギリシャ語のhe Akadēmeia（academyを参照）から来ています。

ラテン語のacademiaもプラトンの教義を指すために使用されました。現代において「大学と学問の世界」を意味するAcademeは1849年から英語に証明されています。（「学術共同体」としてのacademiaは1956年から。）

Academe properly means Academus (a Greek hero); & its use as a poetic variant for academy, though sanctioned by Shakespeare, Tennyson & Lowell, is a mistake; the grove of A., however, (Milton) means rightly The Academy. [Fowler]
Academeは本来Academus（ギリシャの英雄）を意味し、academyの詩的な変形としての使用はシェイクスピア、テニソン、ロウエルによって許可されましたが、誤りです。しかし、the grove of A.（ミルトン）は正しくThe Academyを意味します。[Fowler]
academic(adj.)

1580年代、「アカデミーに関連する」、また「大学の、学術的な」という意味で、ラテン語のacademicus「（古典的アテネの）アカデミーの」のから、Academia、プラトンが教えた場所の名前（academyを参照）。

1610年代には英語で「アテネの古典的アカデミーに属する」という意味で証明されている。「理論的な、実践的でない、決定に至らない」（大学の討論や教室での法律演習など）の意味は1886年に。芸術では「学術的なスタイルに厳格に従う」、1889年。Academic freedom「教師が報復を恐れずに意見を自由に述べる権利」は1901年から証明されている。関連語：Academical；academically；academicalism（1874年）；ジョンソンはacademialを持っている。

名詞としては、「大学生活の学生」、1580年代（ラテン語のacademicus、ギリシャ語のakadēmikoiは「学術的な哲学者」を意味した）。また、academian（1590年代）；academician（1746年）は主に科学と芸術の古い社会の会員に限定されていた。

    広告

    「 academy 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    「academy」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of academy

    広告
    みんなの検索ランキング
    「academy」の近くにある単語
    広告