「acrimonious」の意味

acrimonious:

辛辣な; 苦い; イライラさせる

「 acrimonious 」の語源

acrimonious(adj.)

1610年代に「辛辣な」という意味で使われ始めたこの言葉は、フランス語の acrimonieux に由来し、中世ラテン語の acrimoniosus、さらにラテン語の acrimonia（「鋭さ」や「辛辣さ」を意味する）から派生しています（詳しくは acrimony を参照）。現在では主に比喩的に使われ、性格や議論などに対して「苦々しい」「イライラさせるような態度」を表す言葉として1775年から用いられています。関連語としては、Acrimoniously（辛辣に）、acrimoniousness（辛辣さ）などがあります。

さらに、1610sから記録されています

「 acrimonious 」に関連する単語

acrimony(n.)

1540年代、「味が鋭いまたは辛辣であることの質」、フランス語のacrimonieまたはラテン語のacrimonia「味の鋭さ、辛辣さ」、比喩的に「辛辣さ、厳しさ、エネルギー」、抽象名詞はacer「鋭い」（女性形acris）から、PIE語根*ak-「鋭くなる、（外に）突き出る、貫通する」+ -monia動作、状態、条件の接尾辞（-monyを参照）。個人的な鋭さや苦々しさへの比喩的な拡張は1610年代による。

acrid(adj.)

1712年、「味が鋭く苦い」という意味で、不規則に形成されました（おそらくacrimoniousの影響による）。ラテン語のacer（女性形acris）「感覚に鋭い、辛辣な、苦い；熱心な、厳しい」、また比喩的には「活動的な、熱心な、活発な」、さらに「急な、迅速な、情熱的な」、そして「暴力的な、激しい；微妙な、貫通する」の意味で、PIEの*akri-「鋭い」、語根*ak-「鋭くなる、点に突き出る、貫通する」から。感情や気性などの英語の用法は1781年から。-idの接尾辞はおそらくacidの模倣です。Acrious（1670年代）は正しい形成ですが、あまり見られません。関連語：Acridly。

広告を削除しますか？ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー全ての広告を消すには。

「 acrimonious 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

「acrimonious」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of acrimonious