「amiable」の意味

amiable:

親しみやすい; 優しい; 愛らしい

「 amiable 」の語源

amiable(adj.)

14世紀後半、「親切で友好的な」、また「愛されるべき、賞賛に値する」という意味で、古フランス語のamiable「楽しい、親切な；愛されるべき」（12世紀）から、後期ラテン語のamicabilis「友好的な」、ラテン語のamicus「友達、愛する人」、形容詞の名詞用法、「友好的な、愛する」という意味のamare「愛する」（Amyを参照）から。

古フランス語ではamable「愛すべき」（ラテン語のamare「愛する」から）と混同され、16世紀までに英語の単語も「愛や喜びを引き起こす」という副次的な意味を持つようになり、特に快適な性格と親切な心を持つことによって。その後、英語はこの単語を感覚の汚染なしにラテン語形式で再借用し、amicableとして使われた。

さらに、late 14c.から記録されています

「 amiable 」に関連する単語

amicable(adj.)

15世紀初頭、「快適な」という意味で、後期ラテン語のamicabilis「友好的な」、ローマ法での用語、ラテン語のamicus「友達」、最終的にはamare「愛する」（Amyを参照）から。現代の使用では「友好に満ちた、硬い感情のない、平和的な、社会的に調和の取れた」と特徴づけられる。フランス語を通じて同じ言葉であるamiableと比較。関連語はAmicableness。

Amy

女性の固有名詞で、古フランス語の Amee から、文字通り「愛される者」、女性過去分詞 amer 「愛する」から、ラテン語 amare 「愛する、恋に落ちる；楽しむ」から、プロトイタリック語 *ama- 「取る、持つ」から、PIE語根「取る、掴む」に由来し、サンスクリット語の amisi、amanti 「掴む；誓う」、アヴェスター語 *ama- 「攻撃する力」、ギリシャ語 omnimi 「誓う」、anomotos 「誓いのもとに」、古アイルランド語 namae 「敵」をも含む。de Vaanによれば、「ラテン語の意味は『手を取ること』から『友としてみなすこと』へと発展した。」

amiability(n.)

「友好的で快い性質」という意味で、1779年に登場しました。これは amiable（愛想の良い）に -ity（性質を表す接尾辞）を加えたものです。Amiableness（愛想の良さ）は1530年代から記録されています。

広告を削除しますか？ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー全ての広告を消すには。

「 amiable 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

「amiable」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of amiable