「 amity 」の語源

女性の固有名詞で、古フランス語の Amee から、文字通り「愛される者」、女性過去分詞 amer 「愛する」から、ラテン語 amare 「愛する、恋に落ちる；楽しむ」から、プロトイタリック語 *ama- 「取る、持つ」から、PIE語根「取る、掴む」に由来し、サンスクリット語の amisi、amanti 「掴む；誓う」、アヴェスター語 *ama- 「攻撃する力」、ギリシャ語 omnimi 「誓う」、anomotos 「誓いのもとに」、古アイルランド語 namae 「敵」をも含む。de Vaanによれば、「ラテン語の意味は『手を取ること』から『友としてみなすこと』へと発展した。」

14世紀後半、「敵意、ライバル心、悪意、内面的な対立」を意味していました。これは古フランス語の enemite、または enemistié（現代フランス語では inimité）から来ており、「敵意、敵対行為、嫌悪」を表します。さらに遡ると、俗ラテン語の *inimicitatem（主格は *inimicitas）から派生し、ラテン語の inimicitia（「敵意、敵対心」を意味し、通常は複数形で使われる）に由来します。この語は inimicus（「敵」を意味する）から派生しています（詳しくは enemy を参照）。関連語としては Enmities があります。また、Amity は基本的に同じ語ですが、否定の接頭辞が付いていないものです。