「 bludgeon 」の語源

1802年、「bludgeon（名詞）」で打つという意味の動詞として使われ始めましたが、その語源は不明です。関連語として、Bludgeoned（打たれた）、bludgeoning（打っている）が挙げられます。

「短いクラブ、片方が他方よりも太い重い棒」、1730年、起源は不明です。

A plausible conjecture connects it with D[utch] blusden, blusten bruise, beat .... The E. word, if from this source may have been introduced as a cant term in the Elizabethan period, along with many other cant terms from the D[utch] which never, or not until much later, emerged in literary use. [Century Dictionary]

一つの有力な推測は、これをオランダ語の blusden、blusten（打撲、殴る）と結びつけています。この英語の単語がもしこの起源から来ているなら、エリザベス朝時代にオランダ語からの多くの隠語と共に隠語的な表現として導入され、文学的な使用にはほとんど現れなかったか、もっと後になってから現れたのかもしれません。[Century Dictionary]