「 bully pulpit 」の語源

「威圧的な態度や脅しで相手を押し切る」、1710年、bully (名詞) から。関連: Bullied；bullying。

「聴衆に向かって話すための高い場所」や「演説を行うための場所」を指し、特にキリスト教の教会では「説教者が説教を行うための、ある程度囲まれた高い場所」を意味します。この用語は14世紀初頭に遡り、後期ラテン語の pulpitum（「説教者が立つための高い構造物」）から来ています。古典ラテン語では「足場」や「舞台、俳優のためのプラットフォーム」を意味していましたが、その語源は不明です。

この言葉は中高ドイツ語でも pulpit（ドイツ語の Pult は「机」を意味します）として借用されました。「キリスト教の説教者や牧師一般」を指す意味は1560年代から見られます。また、Pulpiteer（「プロの説教者」を指す古い軽蔑的な表現）は1640年代から記録されています。