広告

bullyrag」の意味

いじめる; 叱る; 悩ます

bullyrag 」の語源

bullyrag(v.)

「いじめる、しつこく迫る、叱る」という意味で1790年に使われ始めた言葉、ballarag。その起源ははっきりしていませんが、初期の綴りから見ると、bullyとは関係がないようです。

bullyrag 」に関連する単語

1530年代、「スイートハート」、どちらの性別にも適用される愛称で、起源は不確か。オランダ語の boel 「恋人; 兄弟」から、または中期オランダ語の broeder 「兄弟」の縮小形である可能性があり(中期高ドイツ語の buole 「兄弟」、ドイツ語の Buhle 「恋人」と比較)、brother (n.) を参照。

17世紀には「素晴らしい人」や「いばり者」を経て「弱者のハラスメントをする者」(1680年代、bully-ruffian 1650年代から)という意味に劣化した。これは bull (n.1) の影響かもしれないが、「恋人」と「いばり者」の間の繋がりのある意味は「売春婦の保護者」であり、これは bully の一つの意味だった(ただし1706年までは特に証明されていない)。「スイートハート」の言葉はしばしばこのように悪化する; leman、また ladybird を比較、これは Farmer and Henley の「Slang and Its Analogues」では「1. 売春婦; そして (2) 愛称」とされている。シェイクスピアは bully-rook 「楽しい仲間」を使っている。

「価値のある、楽しい、賞賛に値する」という形容詞の意味は1680年代から証明されており、言葉の初期の肯定的な意味を保持している。19世紀後半のアメリカ英語で人気を博し、1864年から bully for you! 「ブラボー!」のような表現で使われた。

    広告

    bullyrag 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    bullyrag」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of bullyrag

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告