「 cess 」の語源

15世紀初頭、「税金、罰金などの額を定めること」を意味し、アングロフレンチのassesserから、ミディーバルラテン語のassessare「税を定める」、元々はラテン語のassessus「隣に座ること」の頻用形、過去分詞のassidere/adsidere「隣に座ること」（そして裁判官の職務を助けること）、「助言や職務で共に座ること」から、ad「〜へ」（ad-を参照）+ sedere「座ること」（PIEルート*sed- (1)「座ること」から）。

裁判官の助手の仕事の一つは、罰金や税金の額を定めることでした。「課税のために財産の価値を評価する」という意味は1809年から、「（人、アイデアなど）の価値を判断する」という移転された意味は1934年からです。関連語：Assessed；assessing。