「chalice」の意味

chalice:

聖杯; 杯; 飲み物を入れる器

「 chalice 」の語源

chalice(n.)

「飲み杯やボウル」を意味するこの言葉は、14世紀初頭に使われ始めました。アンゴル・フランス語の chalice から来ており、古フランス語では chalice と表記され、calice（現代フランス語では calice）という形もあります。これはラテン語の calicem（主格では calix）「杯」に由来し、ギリシャ語の kylix「杯、飲み杯、花の杯」と似ていることから、同系語である可能性もありますが、どちらも同じ非印欧語からの借用語かもしれません。古英語では cælic と表記され、これはラテン語からの宗教的な借用語です。また、初期中英語の caliz は古ノース・フランス語から来ています。

さらに、early 14c.から記録されています

「 chalice 」に関連する単語

calice(n.)

初期の、より語源的に正しい形の chalice（参照）。

calyx(n.)

「花の萼の外側部分」、1680年代、ラテン語のcalyxから、ギリシャ語のkalyx「種子莢、殻、外側の覆い」（果実、花芽などの）、kalyptein「覆う、隠す」の語幹から、PIE語根*kel- (1) 「覆う、隠す、救う」から。ラテン語の複数形はcalyces。いくつかの資料では、この言葉をギリシャ語のkylix「飲み杯」（chaliceを参照）に関連づけている。

kylix(n.)

「飲むための優雅なカップや花瓶」（通常は広く浅い形で、取っ手が付いているもの）、1873年（それ以前はドイツ語で）、ギリシャ語の kylix（「カップ」）から来ており、ラテン語の calix（「深い皿、カップ」）に似ています（chaliceを参照）。

広告を削除しますか？ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー全ての広告を消すには。

「 chalice 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

「chalice」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of chalice