「 champaign 」の語源

1640年代、「野外での軍隊の作戦」、特定の地域や明確な事業において、単一の季節に行われるものを指す。フランス語のcampagne「キャンペーン」、文字通り「開けた土地」から、古フランス語のchampagne「田舎、開けた土地」（軍事行動に適したもの）から、後期ラテン語のcampania「平野」（イタリア語のcampagna、スペイン語のcampaña、ポルトガル語のcampanhaの源）、ラテン語のcampus「野原」（campusを参照）。

古代の軍隊は冬を宿営で過ごし、夏に戦闘を求めて「開けた野原」に出た。この意味は「何らかの目的を達成するための継続的または持続的な攻撃的な作戦」(1790年)に一般化された。アメリカ合衆国では、特に「選挙前の政治活動で、投票者に影響を与えるための組織的な行動に特徴づけられるもの」を指し、1809年から証明されている。