「 civvy 」の語源

14世紀後半、「民法の専門家や権威者」という意味で使われるようになりました。これは、古フランス語の civilien（「民法に関する」）から名詞として派生したもので、ラテン語の civilis（「市民に関する」「公共生活に関する」「市民にふさわしい」「一般的な」「愛想の良い」「礼儀正しい」）に由来します。このラテン語は、civis（「町の住人」）からも派生しています（詳しくは city を参照）。「軍人でも聖職者でもない市民、つまり市民生活を送る人」という意味は1766年に確認されています。形容詞としては「市民に関する」「市民特有の」という意味で、1640年代から使われています。