「 clip-on 」の語源

「圧力で留める、押さえつける」という意味の他に、（主に古風な用法として）「抱きしめる」という意味も持っていました。これは古英語の clyppan に由来し、「抱きしめる、 clasp（しっかりとつかむ）、囲む、尊重する、愛する」といった意味を持っていました。この語は原始ゲルマン語の *kluppjan から来ており、古フリジア語の kleppa（「抱きしめる、愛する」）、古高ドイツ語の klaftra や現代ドイツ語の klafter（「ひと抱え」または「ひと掴み」、腕を広げた様子を表す）とも関連しています。また、リトアニア語の glėbys（「腕に抱えること」）や globti（「抱きしめる」）とも比較できます。

「留める、結びつける」という意味は14世紀初頭に見られます。「クリップで留める」という意味は1902年から使われるようになりました。関連語として Clipped（クリップされた）があり、動詞の本来の意味はアメリカンフットボールの反則用語（clipping (n.1)）に残っています。

「上に位置し、接触している状態; ある行動が向けられている目標を示す; 「約、関して、について; 覆う位置にあること」を意味し、副詞としては「何かの上部または上側の部分と接触し、支えられる位置にいること; 所定の位置に入ること; 使用または行動のための位置にあること; 動きまたは行動に入ること; 操作中であること」を表す。古英語の on は、an の非強調型で、「中に、上に、入る」を意味し、原始ゲルマン語の *ana（オランダ語の aan、ドイツ語の an、ゴート語の ana「上に、接触している」に由来）から、PIE語根 *an- (1)「上に」（アヴェスター語の ana「上に」、ギリシャ語の ana「上に、接触して」、ラテン語の an-、古典教会スラブ語の na、リトアニア語の nuo「下から」に由来）から。

また、古英語では現在私たちが in を使う多くの場所でも使用された。16世紀から18世紀（現在も北イングランドの方言で）では、しばしば o' に短縮された。フレーズ on to「気づく」は1877年から。