「 clique 」の語源

「従属的な支持者の集団」という意味で使われるようになったのは1860年からで、フランス語のclaque（拍手をするために観客の中に配置される男性たちの集団、つまりclaqueurs）から来ています。この言葉は、claquer（拍手する、16世紀）という動詞の名詞化で、音を模倣したものです（clap（動詞）と比較）。現代の「政治的支持者の集団」という意味は、もともとは「劇場での組織的な拍手」を指していました。Claqueur（劇場であらかじめ決められた反応をする観客）は、1837年に英語に取り入れられました。

This method of aiding the success of public performances is very ancient; but it first became a permanent system, openly organized and controlled by the claquers themselves, in Paris at the beginning of the nineteenth century. [Century Dictionary]

公共の演技の成功を助けるこの方法は非常に古くからありますが、19世紀初頭にパリで、クラクターたち自身によって公然と組織され、管理される恒久的なシステムとして初めて確立されました。[Century Dictionary]

「クリークに関連する、クリークを形成する傾向がある」という意味で、1839年に登場しました。これは clique（クリーク）に -ish（〜的な）を付けたものです。関連語としては、Cliquishly（クリーク的に）、cliquishness（クリーク的性質）などがあります。