広告

continue」の意味

続ける; 維持する; 持続する

continue 」の語源

continue(v.)

14世紀中頃、contynuen、「維持する、支える、保存する」;14世紀後期、「前進する、継続する」、古フランス語のcontinuer(13世紀)およびラテン語のcontinuare「途切れない連続で結びつける、連続的に作るまたは存在させる、次々に行う」から、continuus「何かと結びつける、接続する;次々に続く」から、continere(自動詞)「途切れない状態である」、文字通り「一緒にぶら下がる」(containを参照)。関連語:Continuedcontinuing

「中断点から続ける」という意味は15世紀初頭から。「状態、場所、または職務に留まる」という意味は15世紀初頭から。「1つの点から別の点へ延長する」という他動詞の意味は1660年代から。「聴聞または裁判を延期する」という意味は15世紀中頃から。

continue 」に関連する単語

1300年頃、「(誰かを)抑制する、(自分を)制御する、(特定の方法で)振る舞う」という意味で、古フランス語のcontein-contenirの強勢幹)から、ラテン語のcontinere(他動詞)「まとめて持つ、閉じ込める」から、同化した形のcom「共に、一緒に」(con-を参照)+ tenere「持つ」(PIE語根*ten-「引き伸ばす」から)に由来しています。

14世紀中頃からは「(何かを)構成要素として持つ」という意味で、14世紀後半からは「内部に何かを持つ、閉じ込める」という意味で使われました。関連語としては、Contained; containingcontainableがあります。

1853年、「株式売買の決済を遅らせるためにブローカーや売り手が受け取る手数料や割合」を指す言葉として使われ始めた。この言葉は株式仲介業者の発明かもしれず、もしかしたらcontinueから派生したものか、またはスペイン語のcontengo(「私は含む、抑える、制止する、チェックする」の意)から来ているのかもしれない。Continuationは1813年からこの意味で使われていた。動詞としては1900年から。

広告

continue 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

continue」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of continue

広告
みんなの検索ランキング
広告