「長く細い棒」、元々は「槍やランスの本体を形成する杖や棒;槍のシャフト」、また、おそらく提喩によって「槍」を指す。中英語shafte、古英語sceaft、原始ゲルマン語*skaftaz(古ノルド語skapt、古ザクセン語skaft、古高ドイツ語scaft、ドイツ語schaft、オランダ語schachtにも由来、ゴート語には未確認)。
OEDはこれがPIE語根*(s)kep-「切る、こする」(古英語scafan「剃る、こする、磨く」の源)からのゲルマン語の受動的過去分詞で、「樹木の幹が皮を剥がれたもの」という概念で説明できるかもしれないと提案している。しかし、ラテン語scapus「シャフト、茎、脚」、ギリシャ語skeptron「杖」(scepterを参照)などの同根語が見られる。
一般的に、長く円筒形の物体に拡張された。「光のビームやレイ」の意味は1300年頃から証明されている。「矢」(特に長弓で使用される長いもの)の意味は1400年頃から。「工具や器具の長くまっすぐなハンドル」の意味は1520年代から。「機械内で動力を伝達するための長い回転棒」の機械的な意味は1680年代から。
「ペニス」の俗語的な意味は1719年に「柱状の部分」という概念で記録されている(14世紀後期)。したがって、現代の俗語shaft(動詞)や「不公平な扱いの行為」を意味する関連名詞(1959年)にも関連しているが、一部の初期の資料はこれが傷の概念から来ていると主張している。