広告

「familiarity」の意味

親しみ; 親密さ; 知識

「 familiarity 」の語源

familiarity(n.)

1200年頃、「個人的な関係の親密さ、親密さ」は、古フランス語の familiarite およびラテン語の familiaritatem（主格 familiaritas）「親密さ、友情、親しい知り合い」から、familiaris「友好的な、親密な」（familiarを参照）から直接派生した。「過度の親密さ」という意味は14世紀後半からで、この意味で familiarity breeds contempt（1620年代）のフレーズが起こった。

If Familiarity breeds Contempt, he ought to be the most despicable Creature living, for My dear Friend is the first Title you go by, tho' he never saw you before that minute. [Thomas Browne, Voyage of the World, 1708.]

「習慣的に知り合いである状態」という意味は1600年頃から。

さらに、c. 1200から記録されています

「 familiarity 」に関連する単語

familiar(adj.)

14世紀半ば、「親密で、とても友好的な、家族のような関係にある」という意味で、古フランス語のfamelier「親戚; 友好的な」から、ラテン語のfamiliaris「家庭の、私的な、家族に属する、家庭のもの」から派生。また「親しい、親密な、友好的な」という意味もあり、*familialisの異音形から、familia（familyを参照）から来ている。

14世紀後半から「家族に関する」または「家族に属する」という意味で使われるようになった。物に関しては、「長い関係から知られている」という意味で、15世紀後半から。1590年代には「普通の、一般的な」という意味が生まれた。

「呼びかけに応える悪霊、魔物」という名詞の意味は1580年代から（familiar spiritは1560年代から証明されている）。名詞としては、以前は「親しい友人」という意味だった（14世紀後半）。ラテン語の複数形は名詞として「奴隷」を意味し、また「友人、親しい知人、仲間」を意味した。

    広告

    「 familiarity 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    「familiarity」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of familiarity

    広告
    みんなの検索ランキング
    「familiarity」の近くにある単語
    広告