「 fantods 」の語源

1835年に作られた冗談めいた言葉で、おそらく fantasy に基づいています。

There is an indescribable complaint, which will never allow a moment's repose to mind or body; which nothing will satisfy—which allows of no beginning, and no ending—which wheels round the mind like the squirrel in its cage, ever moving, but still making no progress. It is called the Fantods. From the diagnostics, we pronounce Lord Brougham incurably diseased with the Fantods. [The Metropolitan, London, October 1835]

言葉では言い表せない不快感があり、それは心や体に一瞬の安らぎも与えず、何も満足させることができず、始まりも終わりもなく、まるで檻の中のリスのように心をぐるぐる回り続け、常に動いているのに進展がないものです。それは Fantods と呼ばれています。診断から、私たちはブルーム卿が Fantods にかかっていると宣告します。[『メトロポリタン』、ロンドン、1835年10月]