広告

flunky」の意味

従者; おべっか使い; へつらい者

flunky 」の語源

flunky(n.)

また、flunkeyは1782年にスコットランドの方言として使われ始め、「従者、礼服を着た召使い」を意味します。その起源は不明ですが、flankerの縮小形で、馬車の横を走る召使いを指している可能性があります(footmanと比較)。「お世辞を言う人、へつらい者」という意味での使用は1855年に初めて記録されました。「文学では最近見られますが、口語ではもっと古くから使われていた可能性があります」と『センチュリー辞典』にもあります。

flunky 」に関連する単語

1550年代に、flank(名詞)から派生しました。

1300年頃、fotmanという言葉が使われ始めました。これは「徒歩で行進し、戦う兵士」を意味し、foot(名詞)とman(名詞)から派生しています。また、中世英語では「徒歩の従者」という一般的な意味でも使われており(14世紀後半)、さらにfot-knave(14世紀中頃)「騎士や従者に仕える低い身分の従者」、fot-folwer(14世紀後半)「足りない従者」、fot-mayd(15世紀後半)「女中、仕える女性」といった表現もありました。

その後、この言葉は特に高貴な人の個人的な従者を指すようになりました。彼らは主人の馬車の前や横を走り、馬車がこぼれないようにしたり、道中の手助けをしたりする役割を果たしていましたが、同時に乗っている人の重要性を示すためでもありました。

徒歩で待機する「待機中の人」という意味は1700年頃から確認されており、18世紀中頃までは実際に走る従者も存在していました。関連する言葉としてFootmanshipがあります。

    広告

    flunky 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    flunky」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of flunky

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告