「 flustrated 」の語源

15世紀初頭（flostryngeに含意されているように）、「動揺させる、あわてさせる」という意味で使われていました。おそらくスカンジナビア語が起源で、アイスランド語のflaustr（「騒がしく動き回る」）、flaustra（「騒がしくする」）と比較できます。これは原始ゲルマン語の*flaustra-に由来し、さらに遡ると印欧語根*pleud-、つまり*pleu-（「流れる」）から派生したものと考えられています。もともとは「興奮させる」、特に飲酒による興奮を指していましたが、「混乱させる、あわてさせる」という意味は1724年から見られます。関連語として、Flustered（あわてた）、flustering（あわてさせること）、flustery（あわただしい）などがあります。名詞として使われるようになったのは1710年で、動詞から派生したものです。

「disappointed（失望した）」は1640年代に使われ始めた形容詞で、frustrate（挫折させる）という動詞の過去分詞形から派生しています。