「 fosterage 」の語源

古英語の *fostrian 「食物を供給する、栄養を与える、支援する」は、fostor 「食物、栄養、育成」から、原始ゲルマン語の *fostra-、そして印欧語族の語根 *pa- 「食べ物を与える」の拡張形から派生。

「親の愛情で子供を育てる」という意味は1200年頃から、「物事を育成または助成する」という意味は13世紀初頭から、「感情、アイデアなどを育てる」という意味は1560年代から。古英語には「同じ家族だが血縁ではない」という形容詞としても存在し、fostorfæder、fostorcild、fostormodorなどに見られる。関連語: Fostered、fostering。

行為、過程、機能、状態の名詞を形成する要素で、古フランス語およびフランス語の-ageから、後期ラテン語の-aticum「属する、関連する」、元々は中性形の形容詞接尾辞で、PIEの*-at-（ラテン語の-atus、第一活用動詞の過去分詞接尾辞の源）+ *-(i)ko-、形容詞を形成する二次接尾辞（-icを参照）から。