「 gardener 」の語源

13世紀後半（姓では12世紀後半）で、古北フランス語のgardin「（キッチン）ガーデン; 果樹園; 宮殿の敷地」（古フランス語jardin、13世紀、現代フランス語jardin）から、俗ラテン語の*hortus gardinus「囲まれた庭」、フランク語の*gardoまたは他のゲルマン語源を経て、原始ゲルマン語の*gardan-（古フリジア語のgarda、古サクソン語のgardo、古高ドイツ語のgarto、ドイツ語のGarten「庭」、古英語のgeard、ゴート語のgards「囲い」の源でもある）から、PIEルート*gher-（1）「つかむ、囲む」から。イタリア語のgiardino、スペイン語のjardinはフランス語から。

形容詞としては1600年頃から。Garden-party「私邸の芝生や庭での娯楽に参加する人々」は1843年に登場。比喩的な意味でのGarden-varietyは1928年に初めて記録された。誰かをup the garden path「誘惑する、欺く」することは1925年に証明された。Garden-glass「台座の上に置かれ、庭の ornament として使われる、約1.5フィートの直径の暗い色の反射グローブ」は1842年から。