広告

gold-brick」の意味

金のレンガ; ごまかし屋; 怠け者

gold-brick 」の語源

gold-brick(n.)

「レンガの形をした金」、1853年の表現で、gold(形容詞)+brick(名詞)から来ています。「怠け者」という意味は1914年の第一次世界大戦の軍隊スラングで、以前の「だまし取る、詐欺を働く」という動詞(1902年)から派生しています。この動詞は、偽の「金のレンガ」を売る古い詐欺ゲームに由来しており、その証拠は1881年まで遡ります。

gold-brick 」に関連する単語

「建材として使用される人工石の長方形のブロック(通常は窯で焼かれた粘土)」、15世紀初頭、古フランス語のbriche「レンガ」から、これはおそらく中低地ドイツ語のbricke「タイル」に似たゲルマン系のもので、語源的には「破片、断片、砕けたもの」の意味を持ち、break(動詞)の動詞語根から来ています。

1735年までにレンガ形のパンを指すようになりました。「良い、正直な男」という意味は1840年からで、おそらく「正方形さ」(fair and squareのように)に由来しますが、英語ではbricksquareが人に対して一般的に褒め言葉ではないことが多いです。

「貫通不可能な障壁」という比喩的な意味でのBrick wallは1886年からです。「物理的に実在する」という比喩的な意味でのBrick-and-mortar(形容詞)は1865年からです。like a ton of bricks「力強く」をするという表現は1929年から(以前はthousand of bricks、1836年)で、おそらくその重さがどれほど硬く落ちたり当たったりするかの概念から来ています。

1200年頃、gold (名詞) から。golden と比較。金属の色に関しては1400年頃から記録されている。Gold rush は1859年から証明されており、もともとはオーストラリアの文脈で使われていた。Gold medal は1757年から最優秀賞を指す言葉として使われている。Gold record は、特定の販売レベルを commemorater するための額入りの金色の蓄音機レコードで、1948年から。

Joe Grady and Ed Hurst, WPEN disk jockey team, will be given a gold record by Mercury of the one-millionth copy of Frankie Lane's waxing of That's My Desire, January 10, for having done so much to plug the platter in these parts [Philadelphia]. [Billboard magazine, Jan. 10, 1948]
Joe Grady と Ed Hurst、WPENディスクジョッキーチームは、Frankie Lane の That's My Desire の百万枚目のコピーに対して、Mercury から金レコードを受け取ることになっている。これは、これらの地域 [フィラデルフィア] でこのプラッターを宣伝するために多くの貢献をしたためである。[Billboard magazine, Jan. 10, 1948]
    広告

    gold-brick 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    gold-brick」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of gold-brick

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告