「 grog 」の語源

1749年、「水で薄めたアルコール飲料」を指す言葉として使われ始めた。この言葉は、イギリスの提督エドワード・バーノン（1684-1757年）の愛称であるOld Grogに由来するとされている。彼はgrogram（詳細は別項参照）製のマントを着用し、1740年8月に自らの艦隊のラム酒を薄めるよう命じた人物だ。やがて、この言葉は「強い酒」を一般的に指すようになった。Grog shop（グロッグショップ）という「酒をグラス単位で販売する酒場」という表現は1790年から使われている。

ジョージ・ワシントンの異母兄ローレンスは、バーノンの指揮の下でカリブ海で勤務しており、1740年にバーノンの名を冠して、バージニア州のハンティング・クリーク・プランテーションをMount Vernon（マウント・バーノン）と改名した。