「 grot 」の語源

「絵のように美しい洞窟や洞穴」という意味で、1610年代に使われ始めました。これはイタリア語の grotta、以前の形では cropta から来ており、ラテン語の crypta（「ヴォールト、洞窟」）が語源です。このラテン語はギリシャ語の krypte（「隠された場所」）に由来しています（詳しくは crypt を参照）。末尾の -o は、ダンテの「神曲」の多くの翻訳でそのように綴られていることから来ているかもしれません。