「 gull 」の語源

「動物の口から胃への通路」という意味で、1300年頃に姓として使われ始めました。これは古フランス語の golet（「瓶の首；溝；入り江」）から来ており、さらにその diminutive（縮小形）である gole（「喉、首」）に由来しています。現代フランス語では gueule と言います。この言葉はラテン語の gula（「喉」や「食欲」を意味する）から派生しており、gluttire（「むしゃむしゃ食べる、貪り食う」）や glutto（「大食漢」）とも関連しています。De Vaanは、「私たちはおそらく、*gul- / *glu-という擬音語的な形成を扱っているようです」と述べています。古英語の ceole（「喉」）、古教会スラヴ語の glutu（「食道」）、ロシア語の glot（「一飲み、む gulp」）、古アイルランド語の gelim（「私は貪り食う」）と比較してみてください。

「かもめ」、古英語 mæw、原始ゲルマン語 *maigwis（古サクソン語 mew、フリジア語 meau、中世オランダ語および中世低地ドイツ語 mewe、オランダ語 meeuw「かもめ」の語源でもある）、その鳴き声の模倣。古フランス語 moue（現代フランス語 mouette）およびリトアニア語 mėvasは、おそらくゲルマン語からの借用語。