「 gyration 」の語源

15世紀半ば、「（何かを）別のものから遠ざける、回転させる」（他動詞）、また「回る、振り返る」（自動詞）という意味で使われるようになりました。これは古フランス語の girer から、さらにラテン語の gyrare に由来し、この動詞は gyrus（「円、円形のコース、輪」）から派生しています（詳しくは gyre (n.) を参照）。関連語として、Gyred（回った）、gyring（回転している）が挙げられます。

1630年代には花火の一種として、1769年にはろうそくのための枝分かれしたホルダーとして、1825年にはフランス語のgirandole、イタリア語のgirandolaから派生した、イヤリングやペンダントの一種として使われるようになりました。これらの言葉は、イタリア語のgiranda「回転する噴流」の縮小形から来ており、さらにラテン語のgyrandus（gyrare「円を描いて回る、回転する」の動名詞形）に由来しています（gyrationを参照）。英語でもイタリア語の形で使われています。

「円や螺旋を描いて動く」という意味で使われるようになったのは1763年で、gyrated（回転した）という言葉にその意味が含まれています。この単語は、gyration（回転運動）から派生したものです。関連する単語としては、Gyrated（回転した）、gyrating（回転している）があります。