「 hidage 」の語源

土地の面積（廃止）、古英語でhid「土地の隠れ」、以前はhigid、hiw-「家族」から、hiwan「家族」、hiwo「夫、家長」から、原始ゲルマン語の*hiwido-、 PIEの*keiwo-（また、ラテン語のcivis「市民」の語源でもある）、PIEの語根*kei- (1) 「横たわる」の意も持ち、「ベッド、ソファ」の語を形成し、「愛される者、親愛なる者」の二次的な意味も持つ。

この概念は「1つの自由な家族とその扶養者を養うために必要な土地の面積」とされ、通常は100エーカーまたは120エーカーだったが、土地の質によっては60エーカーまで少なくなることもあった。また、「1年間に1つの犁で耕せる土地の面積」とも定義された。ラテン語ではfamiliaと訳された。

行為、過程、機能、状態の名詞を形成する要素で、古フランス語およびフランス語の-ageから、後期ラテン語の-aticum「属する、関連する」、元々は中性形の形容詞接尾辞で、PIEの*-at-（ラテン語の-atus、第一活用動詞の過去分詞接尾辞の源）+ *-(i)ko-、形容詞を形成する二次接尾辞（-icを参照）から。