「 hide 」の語源

古英語の hydan（他動詞および自動詞）「隠す、 conceal; 保存する; 自分を隠す; 死体を埋める」 は、西ゲルマン語の *hudjan（中オランダ語、中低ドイツ語の huden も同源）から派生したもので、PIE *keudh- の接尾形（ギリシャ語の keuthein 「隠す、conceal」も同源）から来ており、語根 *(s)keu- 「覆う、隠す」に由来する。

「大きな動物の皮」、古英語の hyd 「皮、皮膚」、これは原始ゲルマン語の *hudiz から来ており（古ノルド語の huð、古フリジア語の hed、中オランダ語の huut、オランダ語の huid、古高ドイツ語の hut、ドイツ語の Haut 「皮膚」の語源でもあります）、PIE語根の *(s)keu- 「覆う、隠す」から来ています。

古英語の動詞 hydan 「隠す」（hide (v.1) を参照）と前歴的に関連しており、一般的な概念は「覆う」ことです。hide と hair の頭韻法的な組み合わせ（多くの場合否定形、hide nor hair）は中英語（15世紀初頭）に見られますが、より早く一般的だったのは hide ne hewe で、文字通り「皮膚と肌の色（『色合い』）」です（1200年頃）。

土地の面積（廃止）、古英語でhid「土地の隠れ」、以前はhigid、hiw-「家族」から、hiwan「家族」、hiwo「夫、家長」から、原始ゲルマン語の*hiwido-、 PIEの*keiwo-（また、ラテン語のcivis「市民」の語源でもある）、PIEの語根*kei- (1) 「横たわる」の意も持ち、「ベッド、ソファ」の語を形成し、「愛される者、親愛なる者」の二次的な意味も持つ。

この概念は「1つの自由な家族とその扶養者を養うために必要な土地の面積」とされ、通常は100エーカーまたは120エーカーだったが、土地の質によっては60エーカーまで少なくなることもあった。また、「1年間に1つの犁で耕せる土地の面積」とも定義された。ラテン語ではfamiliaと訳された。