広告

highland」の意味

高地; 山岳地帯; 高原

highland 」の語源

highland(n.)

古英語の heohlond は「山の多い国」を意味し、これは high(形容詞)と land(名詞)から来ています。Highlands、つまり「スコットランドの山岳地帯」という表現が最初に記録されたのは15世紀初頭です。

highland 」に関連する単語

古英語の heh(アンギリア方言)、heah(ウェストサクソン方言)「高い、背が高い、顕著に高い、壮大な、高貴な」は、原始ゲルマン語の *hauha-(古ザクセン語の hoh、古ノルド語の har、デンマーク語の høi、スウェーデン語の hög、古フリジア語の hach、オランダ語の hoog、古高ドイツ語の hoh、ドイツ語の hoch、ゴート語の hauhs「高い」の源)から。これはまた、ドイツ語の Hügel「丘」、古ノルド語の haugr「塁」も含まれる。この語群の起源は不明で、リトアニア語の kaukara「丘」、PIEの *kouko-に関連している可能性がある。-ghでの綴りは、元の単語の最終的な喉音を表し、14世紀以降失われた。

音の音高については、14世紀後半。道路については、「最も頻繁に利用されるまたは重要なもの」、1200年頃(比喩的な意味での high roadは1793年から)。「アルコールによる陶酔または興奮」の意味は1620年代に初めて証明され、薬物については1932年。『高尚で傲慢で、尊大な』という意味(1200年頃)は、high-handedhigh horseに反映されている。悪事や罰については、「重大、深刻、厳しい」(high treasonのように)、1200年頃(古英語には heahsynn「致命的な罪、犯罪」があった)。

High school「高度な学問のための学校」は、15世紀後半のスコットランドで証明され、1824年までにアメリカで。High time「十分な時、時の満ちること」は14世紀後半から;また「最後の可能な瞬間」(15世紀初頭)。High noon(太陽が真南にあるとき)は14世紀初頭から;その意味は「完全、全体、完全なもの」。High finance(1884年)は、大きな金額に関するもの。High tea(1831年)は、熱い肉が出される食事。High-water markは洪水や最高潮位によって残されたもの(1550年代);比喩的な使用は1814年までに。

High and mightyは1200年頃(heh i mahhte)「崇高で力強い」、かつては王子たちへの賛辞だった。High and dryは座礁したもの(特に船)について、1783年から。

古英語のlondlandは「地面、土壌」、また「地球表面の特定の部分、個人または民族の故郷、政治的境界によって区切られた領土」を意味し、原始ゲルマン語の*landja-(古ノルド語、古フリジア語、オランダ語、ゴシック語のland、ドイツ語のLandも同源)から派生したもので、おそらくPIEの*lendh- (2)「土地、開けた土地、ハイランド」(古アイルランド語のland、中世ウェールズ語のllan「開けたスペース」、ウェールズ語のllan「囲い、教会」、ブルトン語のlann「ハイランド」、フランス語のlandeの源)から来ている可能性があります。古代教会スラヴ語のledina「荒れ地、ハイランド」、チェコ語のlada「休閒地」も同様ですが。しかし、BoutkanはIEの語源を見つけられず、ゲルマン語における基層言語を疑っています。

語源的証拠とゴシック語の使用は、元のゲルマン語の意味が「個人が所有する地球表面の特定の部分、または国家の家」とであったことを示しています。この意味は早くも「地球の固体表面」という意味に拡張され、これは現代英語のearth(名詞)の祖先にかつて属していました。英語におけるlandの元の意味は現在countryと結びつく傾向があります。lay of the landを取ることは航海用語です。アメリカ英語の感嘆詞land's sakes(1846年)では、landLordの婉曲表現です。

1630年代に、Highland(ハイランド)という言葉に -er(-er)を付けて作られました。この語はオランダ語の hooglander(ホーグランダー)やドイツ語の Hochländer(ホッホランダー)と比較できます。

    広告

    highland 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    highland」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of highland

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告