「 interrogator 」の語源

14世紀後半には「質問」という意味で使われ、1500年頃には「質問すること」や「一連の質問」という意味も持つようになりました。これは古フランス語のinterrogacion（13世紀）から来ているか、あるいはラテン語のinterrogationem（主格はinterrogatio）から直接派生したものです。このラテン語は「質問」「尋問」「司法調査」を意味し、動詞interrogare（「尋ねる」「質問する」「司法的に尋問する」「反対尋問する」）の過去分詞語幹から派生した名詞です。inter（「間に」、inter-を参照）とrogare（「尋ねる」「質問する」）から成り立っており、語源的には「手を伸ばす」という意味の印欧語の動詞が比喩的に使われたものと考えられています。この動詞は*reg-（「まっすぐに動く」）という語根から来ています。