「 larch 」の語源

針葉樹で針状の落葉を持つ種類、1548年（ウィリアム・ターナー、「植物の名前」）から、ドイツ語のLärche、中高ドイツ語のlarche、古高ドイツ語の*larihha、ラテン語のlarix（属格laricis）から派生し、おそらくアルプス地方のガリア語からの借用語。デ・ヴァーンは、古ケルト語の*darik-「オーク」と関連があるという提案を否定しています。

アルプスに自生し、その後北アメリカの種に名前が拡張されました。デンマーク語のlærke、オランダ語のlorkenもラテン語から派生しています。フランス語では、古フランス語のlariceはmélèze（14世紀）に置き換えられましたが、この語の起源は不明です。