「 limited 」の語源

「明確な限界内に制約される」という意味で使われるようになったのは1600年頃で、これは動詞の limit の過去分詞形から派生した形容詞です。この言葉は、かつては「指定された」「固定された」という意味でも使われていましたが、その用法は1550年代にはほぼ消えています。Limited edition（限定版）は1869年に登場し、limited monarchy（立憲君主制）は1640年代、limited war（限定戦争）は1947年に使われるようになりました。名詞としての使用は鉄道業界で見られ、1878年に limited express train（特急列車）の略称として使われ始めました。イギリスの企業名においては、Limited（略称 Ltd.）が1855年に登場し、これは limited company（有限会社）の略で、会社のメンバーが会社の負債や義務に対して特定の金額、通常は資本投資額までの責任しか負わないという法律の下で設立された会社を指します。