「 logolatry 」の語源

「～を崇拝する」という意味の語形成要素で、19世紀から英語の独自の単語に使われるようになりました（例：bardolatry）。これはギリシャ語の-latreiaに由来し、「神々への崇拝や奉仕、雇われた労働」を意味します。この語はlatron（名詞）「報酬、雇い賃」や、latris「召使い、崇拝者」と関連しており、さらに遡ると印欧語根の*le- (1)「得る」という意味（詳しくはlarcenyを参照）に結びついています。

母音の前では log- として使われるこの語形成要素は、「言葉」や「スピーチ」、さらには「理由」を意味します。ギリシャ語の logos（「言葉」や「論説」、また「理由」を指す）に由来し、印欧語根 *leg- (1)（「集める」や「集結させる」を意味する）から派生しています。この語根は「話す」こと、つまり「言葉を選び出すこと」を表すものとして発展しました。