広告

「madrasah」の意味

イスラム学校; 宗教教育機関; 学びの場

「 madrasah 」の語源

madrasah(n.)

イスラム教の大学、若者の宗教教育を行う学校で、1620年代に使われ始めました。これはアラビア語の madrasah に由来し、文字通り「学びの場」を意味します。これは、前置詞 ma-（場所を示す）と、darasa（「彼は繰り返し読んだ、彼は学んだ」という意味）の語幹から成り立っています。この語はヘブライ語の darash（比較として midrash、聖書解釈を指す）とも関連しています。

さらに、1620sから記録されています

「 madrasah 」に関連する単語

Madras

かつてのインドの州（現代の Chennai、タミル語の名前です）。この名前は時々、サンスクリット語の Mandra、すなわち冥界の神の名前に由来すると言われますが、おそらくアラビア語の madrasa「学校」（madrasahを参照）やポルトガル語の Madre (de Deus)から来ているのでしょう。そこにあるイギリスの要塞は1639年からのものです。関連語として、Madrasiがあります。

Madras handkerchief「大きなシルクとコットンのハンカチ、通常は鮮やかな色合いのもの」（1833年）は、そこから輸出された鮮やかな色のムスリン布に由来しています。

    広告

    「 madrasah 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    「madrasah」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of madrasah

    広告
    みんなの検索ランキング
    「madrasah」の近くにある単語
    広告