広告を削除しますか? ログイン広告を少なくして、プレミアムメンバー 全ての広告を消すには。
「乞食の状態や状況、乞食行為」を意味するこの言葉は、1758年に登場しました。mendicant(乞食)に抽象名詞の接尾辞-cyを付けたものです。同様の意味で使われたのがmendicity(約1400年頃)。これは古フランス語のmendicité(乞食)から来ており、さらに遡るとラテン語のmendicitatem(主格はmendicitas)「乞食、乞食行為」に由来しています。
さらに、1758から記録されています
「物乞いを実践し、施しや施療で生計を立てること」(修道会の聖職者に関連して)、15世紀後半、mendicaunt、ラテン語のmendicantem(主格mendicans)現在分詞mendicare「物乞いをする、施しを求める」の「物乞い」から、元々は「障害者」(物乞いをせざるを得ない障害者との関連から)mendicus「物乞い」から、menda「欠陥、身体的欠損」から、PIE語根*mend-「身体的欠損、欠陥」(amend (v.) を参照)。
「物乞いにされること、物乞いすること」という意味は1610年代から。中英語で宗教団体に関連する古い言葉はmendinant(14世紀中頃)、古フランス語のmendinant、現在分詞のmendiner「物乞いをする」から、同じラテン語の源から。mendicant orders(freurs mendicantesまたはbegging friars、主にフランシスコ会、カルメル会、アウグスティヌス会)は、元々施しによって支えられていた宗教団体であった。
質やランクの抽象名詞接尾辞で、ラテン語の-cia、-tia、ギリシャ語の-kia、-tiaから派生し、抽象的な語尾-ia(-iaを参照)+ 幹の語尾-c-または-t-から。ネイティブの対応は-ship、-hood。
翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of mendicancy