「 mica 」の語源

「sparkling（スパークリング）」は1836年に使われ始めました。これは後期ラテン語の micāre（「輝く、きらめく、閃く、揺れる」）から来ており、さらに遡ると印欧語の *mik-(e)ie-（「瞬きする」）に由来します。この語源はチェコ語の mikati（「急に動く」）、上ソルブ語の mikac（「瞬きする」）などにも見られます。

この製品の商標名は1922年に登録され、もともとはオハイオ州シンシナティにある Formica Insulation Co.（1913年設立）が製造していました。会社によると、この材料は（もともとは産業用絶縁体として販売されていましたが）for mica、つまり高価な天然絶縁体である mica の代わりに使用できるため、その名前が付けられたとのことです。1945年頃からは主に消費財に使用されるようになりました。

この単語は、「小さいサイズや範囲、微視的なもの、拡大するもの」を意味する語形成要素です。科学の分野では、接頭辞が付けられた単位の百万分の一を示す単位として使われます。ラテン語化された形のmikrosは、古代ギリシャ語のアッティカ方言のsmikrosに由来し、「小さい、ちっぽけな、些細な、わずかな」といった意味を持っています。この語は、印欧語根*smikaから派生した可能性があり、そこから*smik-という「小さい」という意味の語根が生まれました。この語根は、古高ドイツ語のsmahi（「小ささ」を意味する）などにも見られます。しかし、Beekesはこの語が前ギリシャ語起源であると考えています。