「 Formica 」の語源

非常に薄く、頑丈なラミナに簡単に分離できる鉱物の種類、1706年、ラテン語のmica「くず、かけら、粒」の現代ラテン語の専門用法から。これは時折、アッティカ語のmikros「小さい」（micro-を参照）と同じ源から来ていると言われる。この言葉は、おそらくラテン語のmicare「閃光、きらめき」（micaciousを参照）に関連しているという仮定のもとに鉱物に適用された。しかし、最近のラテン語名詞の起源に関する理論は、micareと同じ語根から「きらめく結晶粒子」（元々は塩の粒）という概念に基づいて導き出しており、de Vaanはギリシャ語の言葉との関連よりも「形式的により魅力的」と見なしている。それに対する古い固有名詞はglimmerとcat-silverだった。関連語：Micaceous「雲母を含む」（1748年）。

「アリ」という言葉は、14世紀後半に登場しました。最初は pisse-mire という形で使われ、14世紀初頭には姓としても見られます（例： Henricus pessemere）。この言葉は、pyss（「尿」を意味し、アリの巣の刺激的な匂いに由来すると言われています）と、mire（「アリ」を意味する、13世紀中頃の言葉で、13世紀初頭には姓としても使われていました）から成り立っています。mire は、おそらく未確認の古英語の単語か、古ノルド語の maurr（「アリ」を意味し、スウェーデン語の myra、デンマーク語の myre、中オランダ語の miere、オランダ語の mier、クリミア・ゴート語の miera（すべて「アリ」を意味します）と同根）から来ていると考えられています。この語源は、印欧語族の *morwi-（詳細は Formica (2) を参照）に遡ります。pissant（「尿をする者」）や、古フリジア語の pis-imme、ノルウェー語の migemaur（最初の部分はラテン語の mingere（「尿をする」）から）と比較してみてください。また、初期のオランダ語では mierseycke（seycke は「尿」を意味します）、フィンランド語では kusiainen（kusi は「尿」を意味します）という表現もありました。

彼はまるで pissemyre のように怒っている、

たとえ彼がすべてを手に入れても。

[チョーサー]

この言葉は、1560年代から人を軽蔑する意味で使われるようになりました。