「 milord 」の語源

1758年までにフランス語から借用され、英語の貴族に対して話しかけたり、彼について言及したりする際の呼び名として使われるmy lordの訳語となっています。