「 moccasin 」の語源

1610年代、元々北アメリカ先住民が履いていた足を覆うもの（鹿皮または柔らかい革製で、硬いソールなし）、バージニア州のアルゴンキン語族から、おそらくポウハタン語の makasin 「靴」から、中央大西洋岸アルゴンキン語の *mockasin、南ニューイングランドアルゴンキン語の *makkusin、マンシー・デラウェア語の mahkusin、オジブワ語の makizin に類似。関連語: Moccasined。

1784年、南部アメリカの毒蛇の一種を指す名前としては、おそらく異なる言葉だが、一致するものは見つかっていない。ブライトはそれらを同一と見なしているが、意味のつながりを説明するのは難しい。