広告

mock」の意味

からかう; 嘲笑する; 模倣する

mock 」の語源

mock(v.)

15世紀半ば、mokken、「からかう」、また「だます、欺く、愚か者にする、軽蔑する、嘲笑的または contemptuously に扱う」という意味から。古フランス語のmocquer「嘲笑する、あざける」、起源不明の言葉。おそらく俗ラテン語の*muccare「鼻をかむ」(あざけりのジェスチャーとして)から、ラテン語のmucusから来ているか、中オランダ語のmocken「ぶつぶつ言う」や中低ドイツ語のmucken「不満を言う」から来ている可能性もある。最終的にはそのような言葉の模倣かもしれない。関連:Mockedmocking。古英語のbysmerianに取って代わった。「模倣する、シミュレートする、非常に似る」という意味(1590年代、mockingbirdのように;mock(形容詞)も参照)は、あざけりの模倣の概念から来ている。

mock(adj.)

名詞の前に付けられ、「偽りの、偽造の、疑似の; (騙されやすい)似たようなものを持っている」という意味で1540年代に使われ始めたのは、動詞および名詞のmockからです。Mock-heroic「英雄的なスタイルや性格を偽るまたはばかにする」という意味で1711年(アディソン)に証明されており、真剣な形式をサティリカルに使うことを説明しています。mock-turtle「子牛の頭を煮込んだり焼いたりしてウミガメに似せたもの」は1758年からで、1783年にはスープの一種として知られるようになりました。

mock(n.)

15世紀初頭、mokke、「あざけりの行動や言葉」;15世紀後半(カクストン)「あざけりや嘲笑の対象」;mock(動詞)から。

mock 」に関連する単語

「嘲笑する」や「まねる」という意味で、1520年代に使われ始めた現在分詞形の形容詞です。この言葉は mock(動詞)から派生しています。関連語としては Mockingly(嘲笑するように)があります。

また、mocking-bird、アメリカ南部に生息するスズメ目の鳥で、オスの歌と模倣の技術で知られる、1670年代(mock-birdは1640年代から)、mock (v.) の現在分詞形容詞 + bird (n.1) から。

[I]t is the most famous songster of America, and is much prized as a cage-bird. Its proper song is of remarkable compass and variety, and besides this the bird has a wonderful range, being able to imitate almost any voice or even mere noises. [Century Dictionary]
[I]tはアメリカで最も有名な歌鳥であり、 cage-birdとして非常に重宝されています。その歌は驚くべき音域と多様性を持ち、さらにこの鳥はほぼすべての声や単なる騒音さえも模倣する素晴らしい範囲を持っています。[Century Dictionary]
広告

mock 」の使い方の傾向

統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

mock」を共有する

翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of mock

広告
みんなの検索ランキング
広告