「 mojito 」の語源

キューバのラムベースのカクテルの一種で、1946年から使われるようになりました。キューバのスペイン語から来ていて、mojoという言葉の縮小形です。このmojoは特定のソースやマリネのことを指します。『ダイナーズ・ディクショナリー』の著者アイトは、「おそらくスペイン語の形容詞mojo、つまり『湿った』という意味の再適用から来ている」と考えています。この言葉はmojar、「湿らせる、濡らす」という動詞から派生しており、さらに俗ラテン語の*molliare、「浸して柔らかくする」という意味の言葉、そしてラテン語のmollire、「柔らかくする」という動詞に由来しています（emollientを参照）。

MOJITO

このカクテルの発祥は誰かはわからないけれど、西インド諸島のほぼすべてのバーで提供されていて、ほとんどすべてのラムレシピ集にもその作り方が載っているから、私のラムドリンクのコレクションに欠かせない一品だと言える。これだけの人気があるのは理由があって、実際に素晴らしい飲み物なんだ！【『トレーダー・ヴィックスの食と飲み物の本』1946年】