「 notification 」の語源

14世紀後半に登場した notifien は、「（何かを）知らせる、告げる」という意味で、古フランス語の notefiier（13世紀）から派生しています。この古フランス語は「知らせる、通知する、告知する」という意味で、ラテン語の notificare（「知らせる、通知する」という意味）から来ています。さらに遡ると、ラテン語の notus（「知られている」という意味）が語源で、これは印欧語根の *gno-（「知る」という意味）に由来します。また、facere（「作る、行う」という意味）は印欧語根の *dhe-（「置く、設定する」という意味）から派生した結合形です。15世紀半ばには「通知する、言葉や文書で知らせる」という意味が加わりました。関連語には Notified（通知された）、notifying（通知している）、notifiable（通知すべき）があり、これらも同様の語源を持っています。