「 organize 」の語源

古英語の organe と古フランス語の orgene（12世紀）、どちらも「楽器」を意味し、ラテン語の organa（organum の複数形）から来ています。このラテン語はギリシャ語の organon、「道具、作るまたはするためのもの、楽器、感覚器官、体の器官」を意味し、文字通り「働くためのもの」という意味です。これは印欧語根 *werg-ano-、*werg-（「する」）から派生しています。

古英語では楽器全般を指す曖昧な用法がありましたが、14世紀後半には特にパイプを使い、風箱から供給される圧縮空気で音を出し、鍵盤で操作する楽器、つまり「最も大きく、最も複雑で、最も高貴な楽器」としての意味に絞られました（『センチュリー辞典』）。聖アウグスティヌス（約400年）は、この特定のラテン語の organa の意味を知っていました。

生物学的な意味、「特定の機能に適応した人間や動物の体の部分」は14世紀後半から確認され、ラテン語の organum の中世ラテン語の用法から来ています。

また、15世紀初頭から「道具、楽器」としても使われています。「何らかの機能を果たすもの」という広い語源的な意味は1540年代から英語で確認され、1788年には「媒体、コミュニケーションの手段」という意味でも使われるようになりました。

Organ-grinder、「バレルオルガンで音楽を『ひく』流しの音楽家」は1803年に確認されています。

また、organisedは1400年頃から使われ、「楽器を備えた」という意味から「肉体的な生命を持つ」という意味に派生し、organize（動詞）の過去分詞形として使われています。「相互に依存する部分からなる一つの全体に形成される」という一般的な意味は1817年までに見られます。Organized labor（組織化された労働）は1872年に組合化された労働者を指す言葉として証明されていますが、それ以前は刑罰を指し、アメリカの奴隷制度擁護者たちの間では婉曲表現として使われていました。

Southern society presents an anomaly in the history of civilization; it exhibits the spectacle of a permanent aristocracy, founded upon the natural diversity of races, patiently subjecting itself to the wildest schemes of democratic theory, and with the superior advantages of a wonderfully adjusted system of organized labor, and a powerful and enlightened people, (etc.) [De Bow's Review, Jan. 1861]

南部社会は文明の歴史の中で異例の存在であり、自然な人種の多様性に基づいた永続的な貴族制を示し、民主主義理論の最も過激な計画に忍耐強く従い、驚くべき調和の取れた組織化された労働システムと、力強く啓蒙された人々の優れた利点を持っています（など）[De Bow's Review, 1861年1月]。

Organized crime（組織犯罪）は1929年に、organized games（組織化されたゲーム）は1933年に登場します。