「 orthodox 」の語源

「他の人と同じ意見を持つ者」、1650年代の表現で、ギリシャ語の homodoxos「同じ意見の」を語源としています。この言葉は、homos「同じ」（homo- (1) を参照）と、doxa「意見、称賛」（orthodox を参照）から成り立っています。

「意見の正しさ」、特に神学において、「教会の教義への適合性」を指し、1620年代に使われ始めました。これはフランス語の orthodoxie から来ており、さらに遡ると後期ラテン語の orthodoxia、そして後期ギリシャ語の orthodoxia（「正しい意見」を意味する抽象名詞）に由来しています。この言葉は orthodoxos（「正しい意見を持つ」という意味）から派生しています（詳しくは orthodox を参照）。Orthodoxies（「正しい信念や意見」）という表現が登場したのは1871年のことです。